al buen corredor no le importa dar el lado de la vara
Refranero mexicano - Herón Pérez Martínez
al buen corredor no le importa dar el lado de la vara
Refranero mexicano - Herón Pérez Martínez
Refrán ranchero cuyo simbolismo está tomado de las carreras de caballos y cuyo sentido paremiológico es el mismo del refrán "el que es gallo dondequiera canta". Ambos se atienen al tópico de que el competente no se interesa por los pequeños detalles. El "lado de la vara", en las carreras de rancho, suele ser el lado derecho. Variante: "no importa al buen corredor dar el lado de la vara " (F. 90 y 116).
Bibliografía
- Vocabulario campesino nacional. Objeciones y ampliaciones al Vocabulario agrícola nacional publicado por el Instituto Mexicano de Investigaciones Lingüísticas en 1935. México, Ed. B. de Silva, 1945. 287 pp.
