al muerto y al consorte, a los tres días no hay quien los soporte
Refranero mexicano - Herón Pérez Martínez
al muerto y al consorte, a los tres días no hay quien los soporte
Refranero mexicano - Herón Pérez Martínez
Refrán popular que en forma sentenciosa expresa lo que significa. Hay rima consonante entre sus partes. Hay un refrán con el mismo sentido paremiológico que junta al muerto no con el consorte sino con el "arrimado". Dice así: "el muerto y el arrimado a los tres días apestan". No requiere explicación.
Bibliografía
- Estudios paremiológicos. Refranes, proverbios y dichos y dicharachos mexicanos. 2ª ed. 2 v. México, A. P. Márquez, 1940. XXXII + 338 + VIII + 283 pp.
- PALOMAR DE MIGUEL, Juan: Diccionario de México. México, Panorama Editorial, 1991. 4 v. XII + 1,852 pp.
- GAARDER, Alfred Bruce: El habla popular y la conciencia colectiva. México, Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Filosofía y Letras, 1954. 305 pp. Tesis.
