cuando alguno, o alguna, te eche ojos, véndele caros tus piojos
Refranero mexicano - Herón Pérez Martínez
cuando alguno, o alguna, te eche ojos, véndele caros tus piojos
Refranero mexicano - Herón Pérez Martínez
Dicho vulgar que aconseja hacerse del rogar cuando alguien se prende de ti y te pretenda te hagas del rogar. Rubio lo dice así: "este refrán recomienda que cuando un hombre advierta que una mujer le ve con cierto interés, él debe hacerse orgulloso, el interesante." Variante: "cuando alguno, o alguna, te eche ojos, véndele caro tus piojos" (F. 64).
Bibliografía
- Estudios paremiológicos. Refranes, proverbios y dichos y dicharachos mexicanos. 2ª ed. 2 v. México, A. P. Márquez, 1940. XXXII + 338 + VIII + 283 pp.
- PALOMAR DE MIGUEL, Juan: Diccionario de México. México, Panorama Editorial, 1991. 4 v. XII + 1,852 pp.
- PADRÓN, Francisco: El médico y el folklore. San Luis Potosí, S. L. P., Talleres Gráficos de la Editorial Universitaria, 1956. 342 pp.
- GAARDER, Alfred Bruce: El habla popular y la conciencia colectiva. México, Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Filosofía y Letras, 1954. 305 pp. Tesis.
