de español a gachupín, hay un abismo sin fin
Refranero mexicano - Herón Pérez Martínez
de español a gachupín, hay un abismo sin fin
Refranero mexicano - Herón Pérez Martínez
De una de las opiniones que hubo en las pugnas interétnicas a que hicimos referencia arriba este refrán popular documenta la conciencia popular sobre la diferencia entre el español y el gachupín de que hablamos arriba. Hay una rima consonante entre el primero y segundo hemistiquios.
Bibliografía
- PALOMAR DE MIGUEL, Juan: Diccionario de México. México, Panorama Editorial, 1991. 4 v. XII + 1,852 pp.
- Estudios paremiológicos. Refranes, proverbios y dichos y dicharachos mexicanos. 2ª ed. 2 v. México, A. P. Márquez, 1940. XXXII + 338 + VIII + 283 pp.
