modo en el modo de pedir, está el modo de dar
Refranero mexicano - Herón Pérez Martínez
modo en el modo de pedir, está el modo de dar
Refranero mexicano - Herón Pérez Martínez
Refrán popular que en forma de una declaración sentenciosa aconseja pedir de buen modo para que el modo de dar correspondiente sea bueno. Pese a su apariencia, no forma parte de los refranes "en el modo...". Su sentido paremiológico, en efecto, estpa esbozado en el mismo refrán: "como pidas te doy". Significa lo que enuncia. Tiene forma declarativo exclamativa. Variante: "en el pedir está el dar" (F. 116).
Bibliografía
- PALOMAR DE MIGUEL, Juan: Diccionario de México. México, Panorama Editorial, 1991. 4 v. XII + 1,852 pp.
- Estudios paremiológicos. Refranes, proverbios y dichos y dicharachos mexicanos. 2ª ed. 2 v. México, A. P. Márquez, 1940. XXXII + 338 + VIII + 283 pp.
